翻訳と辞書 |
Kobilje Creek : ウィキペディア英語版 | Kobilje Creek
Kobilje Creek ((ハンガリー語:Kebele), (スロベニア語:Kobiljski potok) or ) is a brook in northeastern Slovenia and western Hungary. The brook is long; of the course is in Slovenia. Its source is at Kamenek Hill ()〔 and it flows through Kobilje, crosses the Slovenian–Hungarian border, returns to Slovenia, and joins the Ledava from its left side. It is the longest tributary of the Ledava. ==History and name== Kobilje Creek was first mentioned in 1208 as ''aguam Kobula''. In 1236, it was mentioned as ''Kebela'', in 1329 as ''Kebelie'', and in 1338 as ''Kebele''. The Slovene name of the creek is derived from Slavic *''kobyla'' 'mare'. The current Slovene names for the creek are derived from the settlement of Kobilje. However, based on medieval sources, the creek was originally called '' *Kobilja (voda)'' (literally, 'mare creek') and the settlement of Kobilje was named after the creek. The creek was then later renamed after the settlement.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 192.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Kobilje Creek」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|